terça-feira, 20 de fevereiro de 2007

Oh que misturada

Esta semana o meu trabalho tem-se resumido ao trabalho de secretária, ou seja passo o dia ao computador a ouvir rádio portuguesa. Quando eu não estou elas também só falam em polaco. No final do dia quando nos juntámos eram elas a falar-me em polaco, eu em português, ingles no meio.
Do tipo:
Ewa- the sample with alcohol is not so good so you don't need to repeat it.
Sara- Pois... não faz sentido!
A seguir gargalhadas das duas.
Pode parecer estupido mas depois de muito tempo sem falar, parece que o inglês encrava. É como às segundas-feiras de manhã... sai tudo trocado.

Oh que mistela... quase tão má como a das trupes...eheheh

Sem comentários: